vie saine
Édition spéciale de notre bulletin d’information vie saine sur l’équipe PEN
7 July 2016
équipe PEN-EDN 2014
L’essayage pour les survêtements d’équipe est commencé
3 February 2017
Tout montrer

Communiqué aux parents

logo_pen_edn_coul3

Bonjour chers parents des athlètes de l’Équipe Porte de l’Est et du Nord (PEN),

L’Équipe de la Porte de l’Est et du Nord (PEN) est heureuse d’accueillir votre enfant au sein de notre équipe dans le cadre des Jeux autochtones de l’Amérique du Nord qui se tiendront à Toronto en 2017. Ces jeux rassembleront plus de 5 000 jeunes Autochtones qui pourront s’illustrer au sein des 14 disciplines traditionnelles et modernes qui y seront représentées. Plusieurs athlètes de haut calibre se sont présentés aux camps de sélections et votre enfant peut être fier d’avoir été choisi parmi ceux-ci. Il aura une occasion exceptionnelle de se démarquer et d’être partie prenante d’un évènement sportif d’envergure internationale. La délégation de l’équipe PEN sera composée de près de 390 participants (athlètes, entraîneurs, entraîneurs-adjoints, gérants et personnel de mission).

Voici quelques informations à connaître en vue de la participation de votre enfant aux prochains JAAN.

Inscriptions-paiement

Tous les athlètes de l’Équipe devaient payer des frais d’inscription de 220$ avant le 15 décembre 2016 pour participer aux Jeux. Ce paiement permet de couvrir les frais d’hébergement, trois repas par jour et le transport pendant toute la durée des Jeux.  Le transport aller-retour des membres de l’Équipe PEN pour Toronto à partir de Montréal et de Québec est aussi prévu grâce à une contribution financière de Santé Canada et du Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur.   En plus des frais d’inscription, des frais supplémentaires sont toutefois à prévoir pour les entraînements, l’achat d’uniformes sportifs, l’argent de poche, etc. Chaque équipe ayant des besoins différents en fonction de la planification de l’entraîneur, nous vous invitons à vous adresser à celui-ci ou au gérant de votre équipe pour plus de détails sur les prochaines étapes et les frais à prévoir.  Vous trouverez les coordonnées des entraîneurs sur le lien suivant: http://pen-edn.com/disciplines-sportives-pen-edn/

Jeux autochtones d’Amérique du Nord de 2017

Les JAAN se tiendront dans la ville de Toronto, la région de Hamilton et la communauté « Six Nations de Grand River » du 16 au 23 juillet 2017. Le départ des athlètes se fera le 15 juillet 2017 et le retour  le 23 juillet 2017.

Les  informations relatives à l’hébergement de notre équipe ne sont pas encore disponibles.  Nous savons que quatre villages  accueilleront les participants : York University, Humber College, McMaster University et Durham College.  La société hôtesse déterminera où sera logée chacune des équipes, dont l’Équipe PEN, sous peu. Tous les athlètes seront tenus de demeurer avec les autres membres de leur équipe ainsi que leurs entraineurs pendant toute la durée des Jeux.

Si vous souhaitez y assister, veuillez consulter notre site Internet, nous ajouterons de l’information  concernant les possibilités d’hébergement pour les spectateurs dès que cette information sera disponible. D’ici là, si vous souhaitez avoir de plus amples informations en lien avec les JAAN et les divers lieux de compétitions, vous pouvez consulter  le site officiel des JAAN, en cliquant sur le lien suivant : http://naig2017.to/

Assurances voyage

Afin d’assurer la sécurité des jeunes, des entraineurs (et gérants) ainsi que du personnel de mission, la CSSSPNQL souscrira à une assurance voyage couvrant, entre autres, les frais médicaux en cas de blessures ou maladies survenant durant le séjour à Toronto. Davantage d’information à ce sujet vous sera disponible sous peu.

Nous profitons de l’occasion pour souligner les efforts accomplis par vos jeunes athlètes afin de faire partie de notre équipe. Nous savons qu’ils n’auraient pu atteindre cet objectif sans votre soutien constant. Nous vous souhaitons un très joyeux temps des fêtes et une excellente année 2017!

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *