<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>JAAN Archives - PEN-EDN</title>
	<atom:link href="https://pen-edn.com/category/jaan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pen-edn.com/category/jaan/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 28 Oct 2025 20:04:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-CA</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2022/02/cropped-default-32x32.jpg</url>
	<title>JAAN Archives - PEN-EDN</title>
	<link>https://pen-edn.com/category/jaan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&#8217;Amérique du Nord de 2028</title>
		<link>https://pen-edn.com/2025/10/28/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-pour-les-jeux-autochtones-damerique-du-nord-de-2028/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2025 20:04:24 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=10344</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le Conseil des Jeux autochtones d&#8217;Amérique du Nord (JAAN) a annoncé que, suite au retrait des droits d&#8217;accueil précédemment accordés à la Société hôte de Calgary et aux efforts déployés pour trouver une solution, il reportera les prochains Jeux d&#8217;un an. Cette décision reflète l&#8217;engagement du Conseil à maintenir les normes d&#8217;accueil et à assurer [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/10/28/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-pour-les-jeux-autochtones-damerique-du-nord-de-2028/">Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&rsquo;Amérique du Nord de 2028</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Le Conseil des Jeux autochtones d&rsquo;Amérique du Nord (JAAN) a annoncé que, suite au retrait des droits d&rsquo;accueil précédemment accordés à la Société hôte de Calgary et aux efforts déployés pour trouver une solution, il reportera les prochains Jeux d&rsquo;un an. Cette décision reflète l&rsquo;engagement du Conseil à maintenir les normes d&rsquo;accueil et à assurer le succès et la pérennité du mouvement des JAAN.</p>



<p><br>Un nouveau processus de candidature pancanadien est en cours d&rsquo;élaboration afin de trouver une communauté hôte pour les JAAN, maintenant prévus pour l&rsquo;été 2028.</p>



<p><br>Dans le cadre de son engagement continu envers la jeunesse autochtone de l&rsquo;Île de la Tortue, le Conseil des JAAN a également approuvé des ajustements aux catégories d&rsquo;âge des athlètes afin de s&rsquo;assurer que les athlètes admissibles à concourir en 2027 le resteront pour les Jeux de 2028.</p>



<p><br>Le Conseil des JAAN tiendra son assemblée générale annuelle et son assemblée des membres à Ottawa les 22 et 23 octobre 2025. Lors de ces réunions, le Conseil examinera et ratifiera un nouveau manuel de procédures de candidature en vue du lancement du processus de candidature pour 2028 en novembre.</p>



<p><br>De plus amples renseignements sur le processus de candidature seront communiqués au début de novembre.</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/10/28/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-pour-les-jeux-autochtones-damerique-du-nord-de-2028/">Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&rsquo;Amérique du Nord de 2028</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&#8217;Amérique du Nord de 2028</title>
		<link>https://pen-edn.com/2025/10/14/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-2028/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 14 Oct 2025 13:41:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=10339</guid>

					<description><![CDATA[<p>POUR DIFFUSION IMMÉDIATE10 octobre 2025 Le Conseil des Jeux autochtones d&#8217;Amérique du Nord (JAAN) a annoncé que, suite au retrait des droits d&#8217;accueil précédemment accordés à la Société hôte de Calgary et aux efforts déployés pour trouver une solution, il reportera les prochains Jeux d&#8217;un an. Cette décision reflète l&#8217;engagement du Conseil à maintenir les [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/10/14/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-2028/">Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&rsquo;Amérique du Nord de 2028</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p></p>



<p>POUR DIFFUSION IMMÉDIATE<br>10 octobre 2025</p>



<p>Le Conseil des Jeux autochtones d&rsquo;Amérique du Nord (JAAN) a annoncé que, suite au retrait des droits d&rsquo;accueil précédemment accordés à la Société hôte de Calgary et aux efforts déployés pour trouver une solution, il reportera les prochains Jeux d&rsquo;un an. Cette décision reflète l&rsquo;engagement du Conseil à maintenir les normes d&rsquo;accueil et à assurer le succès et la pérennité du mouvement des JAAN.</p>



<p><br>Un nouveau processus de candidature pancanadien est en cours d&rsquo;élaboration afin de trouver une communauté hôte pour les JAAN, maintenant prévus pour l&rsquo;été 2028.</p>



<p><br>Dans le cadre de son engagement continu envers la jeunesse autochtone de l&rsquo;Île de la Tortue, le Conseil des JAAN a également approuvé des ajustements aux catégories d&rsquo;âge des athlètes afin de s&rsquo;assurer que les athlètes admissibles à concourir en 2027 le resteront pour les Jeux de 2028.</p>



<p><br>Le Conseil des JAAN tiendra son assemblée générale annuelle et son assemblée des membres à Ottawa les 22 et 23 octobre 2025. Lors de ces réunions, le Conseil examinera et ratifiera un nouveau manuel de procédures de candidature en vue du lancement du processus de candidature pour 2028 en novembre.</p>



<p><br>De plus amples renseignements sur le processus de candidature seront communiqués au début de novembre.<br></p>



<p><strong>À propos des Jeux autochtones d&rsquo;Amérique du Nord</strong><br>Les JAAN sont un événement international multisports et culturel auquel participent des équipes de jeunes autochtones des provinces, des territoires et des États. Le Conseil des JAAN est l&rsquo;organisme international directeur des JAAN. Il est composé de 26 membres représentant 13 régions provinciales et territoriales du Canada et 13 régions des États-Unis. Les plus récents JAAN ont eu lieu du 15 au 23 juillet 2023 à Kjipuktuk/Halifax, en Nouvelle-Écosse, et ont réuni 4 715 participants, dont des athlètes, des entraîneurs et des membres du personnel d&rsquo;équipe du Canada et des États-Unis. Les Jeux ont présenté des compétitions dans 16 sports et ont célébré les cultures autochtones à travers des performances, des cérémonies et des rassemblements communautaires qui ont mis en valeur l&rsquo;unité, la fierté et l&rsquo;esprit des peuples autochtones de toute l&rsquo;Île de la Tortue.</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/10/14/le-conseil-des-jaan-annonce-un-nouvel-horaire-et-un-nouveau-processus-de-candidature-2028/">Le Conseil des JAAN annonce un nouvel horaire et un nouveau processus de candidature pour les Jeux Autochtones d&rsquo;Amérique du Nord de 2028</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Le Conseil des Jeux autochtones de l&#8217;Amérique du Nord révoque les droits d&#8217;organisation des Jeux à Calgary.</title>
		<link>https://pen-edn.com/2025/08/08/le-conseil-des-jeux-autochtones-de-lamerique-du-nord-revoque-les-droitsdorganisation-des-jeux-a-calgary/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[anaisa]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2025 15:33:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<category><![CDATA[Non-classé]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=10156</guid>

					<description><![CDATA[<p>POUR DIFFUSION IMMÉDIATELe 7 août 2025 Le Conseil des Jeux autochtones de l&#8217;Amérique du Nord révoque les droits d&#8217;organisation des Jeux à Calgary. C&#8217;est avec un profond regret que le Conseil des Jeux autochtones de l&#8217;Amérique du Nord (JAAN) annonce l&#8217;annulation des Jeux autochtones de l&#8217;Amérique du Nord prévus à Calgary, en Alberta, en 2027. Après [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/08/08/le-conseil-des-jeux-autochtones-de-lamerique-du-nord-revoque-les-droitsdorganisation-des-jeux-a-calgary/">Le Conseil des Jeux autochtones de l&rsquo;Amérique du Nord révoque les droits d&rsquo;organisation des Jeux à Calgary.</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="10156" class="elementor elementor-10156" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-165b2d65 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="165b2d65" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-680f9fc9" data-id="680f9fc9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1d2f2d20 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="1d2f2d20" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									
<p>POUR DIFFUSION IMMÉDIATE<br />Le 7 août 2025</p>
<p><strong>Le Conseil des Jeux autochtones de l&rsquo;Amérique du Nord révoque les droits </strong><br /><strong>d&rsquo;organisation des Jeux à Calgary.</strong></p>

<p>C&rsquo;est avec un profond regret que le Conseil des Jeux autochtones de l&rsquo;Amérique du Nord (JAAN) annonce l&rsquo;annulation des Jeux autochtones de l&rsquo;Amérique du Nord prévus à Calgary, en Alberta, en 2027.</p>

<p>Après une longue réflexion et une analyse en profondeur, le Conseil des JAAN a été contraint de révoquer les droits d’organisation accordés à la Société hôte de Calgary. Cette décision n&rsquo;a pas été prise à la légère. Au cours des deux dernières années, le Conseil des JAAN a travaillé en étroite collaboration avec la Société d&rsquo;accueil pour soutenir leurs efforts fournissant des conseils, un soutien au renforcement des capacités, des ressources et une expertise externe pour aider avec les processus de planification et de budgétisation nécessaires pour organiser des Jeux réussis. Malgré les efforts collectifs de nombreuses personnes, il est devenu de plus en plus évident que des jalons critiques ne pouvaient pas être atteints. Pour maintenir l&rsquo;intégrité des Jeux et assurer la force à long terme du mouvement des JAAN, le Conseil des JAAN a pris la décision difficile, mais nécessaire de retirer les droits d&rsquo;organisation des Jeux 2027 précédemment accordés.</p>

<p>Nous tenons à remercier chaleureusement toutes les personnes ayant participé au projet Calgary 2027, particulièrement le Dr Chef Littlechild, qui a servi en tant que président du conseil d&rsquo;administration de la Société d&rsquo;accueil depuis mars 2025. Leur dévouement et leur engagement envers la vision des JAAN ont été profondément appréciés.</p>

<p>Nous sommes conscients de la grande déception que cette annonce représente pour les athlètes, les entraîneurs, les familles et les communautés autochtones de l&rsquo;île de la Tortue qui attendaient avec enthousiasme de se rassembler à Calgary. Nous tenons à assurer à tous que le Conseil des JAAN demeure inébranlable dans son engagement envers la jeunesse autochtone et dans l&rsquo;avancement continu du mouvement des JAAN. N</p>

<p>ous nous engageons désormais à trouver une solution de rechange qui préservera l’esprit et l’héritage des Jeux, tout en limitant les effets sur les jeunes et les communautés que nous soutenons.</p>

<p>Des informations complémentaires sur l&rsquo;avenir des JAAN seront annoncées dans les semaines à venir.</p>

<p> </p>
								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2025/08/08/le-conseil-des-jeux-autochtones-de-lamerique-du-nord-revoque-les-droitsdorganisation-des-jeux-a-calgary/">Le Conseil des Jeux autochtones de l&rsquo;Amérique du Nord révoque les droits d&rsquo;organisation des Jeux à Calgary.</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>JAAN 2023 : Sac à dos de l&#8217;athlète</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/07/11/jaan-2023-sac-a-dos-de-lathlete/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 11 Jul 2023 14:39:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=9131</guid>

					<description><![CDATA[<p>Chaque athlète recevra un sac à dos renfermant des articles promotionnels, des outils et des vêtements. Voici le contenu des sacs à dos : &#8211; Casquette de l&#8217;équipe PEN&#8211; Chandail à manche courte&#8211; Manteau imperméable&#8211; Pantalon sport&#8211; Épinglettes&#8211; Autocollants&#8211; Signet du programme des facultés de médecine pour les Premières Nations et Inuit au Québec (PFMPNIQ)&#8211; [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/07/11/jaan-2023-sac-a-dos-de-lathlete/">JAAN 2023 : Sac à dos de l&rsquo;athlète</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Chaque athlète recevra un sac à dos renfermant des articles promotionnels, des outils et des vêtements.</p>



<p>Voici le contenu des sacs à dos : <br>&#8211; Casquette de l&rsquo;équipe PEN<br>&#8211; Chandail à manche courte<br>&#8211; Manteau imperméable<br>&#8211; Pantalon sport<br>&#8211; Épinglettes<br>&#8211; Autocollants<br>&#8211; Signet du <a href="https://jedeviensmedecin.com" target="_blank" rel="noreferrer noopener">programme des facultés de médecine pour les Premières Nations et Inuit au Québec </a>(PFMPNIQ)<br>&#8211; Fiche sur la diversité de genre (outil sur la santé sexuelle)<br>&#8211; Fiche sur les commotions cérébrales (outils sur la santé)<br>&#8211; Mon canot, mon équilibre (outil sur la santé mentale)<br>&#8211; Mon entourage mon équilibre (outil sur la santé mentale)<br>&#8211; Les gars, les filles (outil sur la santé sexuelle)<br>&#8211; 5 choses sur le modèle de respect sur les réseaux sociaux<br>&#8211; Pochettes à condoms (outil sur la santé sexuelle)<br>&#8211; Condoms<br>&#8211; Cahier du participant</p>



<p><a href="https://files.cssspnql.com/s/6AftrTWJMAwMOjM" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Découvrez les outils</a><br><a href="https://files.cssspnql.com/s/3pRml31JdXVRP71">Découvrez le cahier du participan</a><a href="https://files.cssspnql.com/s/3pRml31JdXVRP71" target="_blank" rel="noreferrer noopener">t</a></p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="9143" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9143" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/collants-1-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="9145" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9145" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/dc-1-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="768" height="1024" data-id="9140" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9140" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/manteau-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="280" height="373" data-id="9132" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/ppins-edn.jpg" alt="" class="wp-image-9132" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/ppins-edn.jpg 280w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/ppins-edn-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 280px) 100vw, 280px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="9138" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9138" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/sac-a-dos-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
</figure>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/07/11/jaan-2023-sac-a-dos-de-lathlete/">JAAN 2023 : Sac à dos de l&rsquo;athlète</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Des artistes de chez nous aux JAAN !</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/07/05/des-artistes-de-chez-nous-aux-jaan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jul 2023 15:06:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=9113</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’équipe PEN est heureuse de vous présenter les deux artistes de cirque inuit qui nous accompagneront aux JAAN&#160;. Connie IttukallakConnie est une jeune Inuk très dynamique qui vit ses premières expériences comme artiste de cirque. Elle est un beau modèle pour sa communauté. Elle a performé aux Jeux d’hiver de l’Arctique&#160;2023, tout en représentant la [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/07/05/des-artistes-de-chez-nous-aux-jaan/">Des artistes de chez nous aux JAAN !</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>L’équipe PEN est heureuse de vous présenter les deux artistes de cirque inuit qui nous accompagneront aux JAAN&nbsp;.</p>



<p><strong>Connie Ittukallak</strong><br>Connie est une jeune Inuk très dynamique qui vit ses premières expériences comme artiste de cirque. Elle est un beau modèle pour sa communauté. Elle a performé aux Jeux d’hiver de l’Arctique&nbsp;2023, tout en représentant la région du Nunavik. Prochainement, elle présentera un numéro au Puvirnituq Snow Festival. Connie compte plusieurs flèches à son arc, dont le tissu aérien, le chant de gorge (<em>katajjaq), </em>les échasses et plus encore<em>. </em>Nous sommes fiers de compter Connie parmi nous. Bienvenue dans l’équipe!</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large is-style-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" width="400" height="267" data-id="9119" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52666334265_d69c5b3c94_w.jpg" alt="" class="wp-image-9119" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52666334265_d69c5b3c94_w.jpg 400w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52666334265_d69c5b3c94_w-300x200.jpg 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></figure>
</figure>



<p><strong>Jacqueline Tulugak</strong><br>Jacqueline est une jeune Inuk talentueuse qui a représenté le Nunavik aux Jeux d’hiver de l’Arctique&nbsp;2023 en tant que membre de la délégation culturelle. Elle offrira également une performance de cirque au Snow Festival de Puvirnituq. Jacqueline excelle dans plusieurs domaines, notamment la jonglerie, le hula-hoop, la danse et les acrobaties. Nous sommes heureux d’accueillir Jacqueline dans notre équipe. Bienvenue dans la belle et grande famille de l’équipe PEN!</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large is-style-rounded"><img loading="lazy" decoding="async" width="400" height="320" data-id="9115" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52665899101_806935feae_w.jpg" alt="" class="wp-image-9115" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52665899101_806935feae_w.jpg 400w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/07/52665899101_806935feae_w-300x240.jpg 300w" sizes="(max-width: 400px) 100vw, 400px" /></figure>
</figure>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/07/05/des-artistes-de-chez-nous-aux-jaan/">Des artistes de chez nous aux JAAN !</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Revisitons les JAAN 2017</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/06/22/revisitons-les-jaan-2017/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2023 19:29:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=8697</guid>

					<description><![CDATA[<p>Il y a maintenant près de six ans qu’a eu lieu la neuvième édition, dans la région de Toronto, d’Hamilton et des Six Nations de la rivière Grand. Au total, 22 délégations (plus de 5&#160;000&#160;athlètes et 2&#160;000&#160;bénévoles) y ont participé. L’équipe PEN a su se démarquer, finissant en quatrième position du classement final. Nos athlètes [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/revisitons-les-jaan-2017/">Revisitons les JAAN 2017</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Il y a maintenant près de six ans qu’a eu lieu la neuvième édition, dans la région de Toronto, d’Hamilton et des Six Nations de la rivière Grand. Au total, 22 délégations (plus de 5&nbsp;000&nbsp;athlètes et 2&nbsp;000&nbsp;bénévoles) y ont participé. L’équipe PEN a su se démarquer, finissant en quatrième position du classement final. Nos athlètes ont bien performé et ont remporté un total de 77&nbsp;médailles, soit dix de plus qu’à l’édition de&nbsp;2014, en Saskatchewan.</p>



<p>Description des médailles gagnées en&nbsp;2017&nbsp;:<br>&#8211; Or&nbsp;(22)<br>&#8211; Argent&nbsp;(36)<br>&#8211; Bronze&nbsp;(19)</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-4 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="532" data-id="8698" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_2961.jpg" alt="" class="wp-image-8698" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_2961.jpg 800w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_2961-300x200.jpg 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_2961-768x511.jpg 768w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" data-id="8710" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8710" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_1844-1-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="480" height="640" data-id="8700" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_7048-rotated.jpg" alt="" class="wp-image-8700" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_7048-rotated.jpg 480w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/IMG_7048-225x300.jpg 225w" sizes="(max-width: 480px) 100vw, 480px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="8708" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-8708" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-1024x768.jpg 1024w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-300x225.jpg 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-768x576.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-1536x1152.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_205355-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="680" height="1024" data-id="8702" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-680x1024.jpg" alt="" class="wp-image-8702" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-680x1024.jpg 680w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-199x300.jpg 199w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-768x1156.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-1020x1536.jpg 1020w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-1360x2048.jpg 1360w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/111_3664-rotated.jpg 1424w" sizes="(max-width: 680px) 100vw, 680px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="8706" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-8706" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-1024x768.jpg 1024w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-300x225.jpg 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-768x576.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-1536x1152.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/20170721_161443-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/revisitons-les-jaan-2017/">Revisitons les JAAN 2017</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Cet été, célébrons la culture mi’kmaq</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/06/22/cet-ete-celebrons-la-culture-mikmaq/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2023 19:21:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=8692</guid>

					<description><![CDATA[<p>Les JAAN feront rayonner la culture de la nation mi’kmaq. Plusieurs traditions, valeurs et coutumes seront mises en évidence. Les participants auront également la chance d’en apprendre davantage sur les traditions orales, la spiritualité et les légendes du peuple mi’kmaq. VillageLe village des athlètes se transformera en village culturel! De nombreux artisans, marchands, artistes et [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/cet-ete-celebrons-la-culture-mikmaq/">Cet été, célébrons la culture mi’kmaq</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Les JAAN feront rayonner la culture de la nation mi’kmaq. Plusieurs traditions, valeurs et coutumes seront mises en évidence. Les participants auront également la chance d’en apprendre davantage sur les traditions orales, la spiritualité et les légendes du peuple mi’kmaq.</p>



<p><strong>Village</strong><br>Le village des athlètes se transformera en village culturel! De nombreux artisans, marchands, artistes et musiciens seront sur place pour montrer leur savoir et leur art.</p>



<p><strong>Éducation</strong></p>



<p>Des documents, des lexiques et des dictionnaires faisant ressortir la langue mi’kmaq ont été mis en ligne (certains sont uniquement en anglais). Pour y <a>accéder</a> , cliquez <a href="https://naig2023.com/culture/education/?lang=fr" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ici</a>.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/cet-ete-celebrons-la-culture-mikmaq/">Cet été, célébrons la culture mi’kmaq</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>En route vers la dixième édition des JAAN !</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/06/22/en-route-vers-les-jaan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 22 Jun 2023 19:15:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=8685</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dans moins d’un mois, plus de 270&#160;athlètes du Québec représenteront l’équipe PEN à la dixième édition. Plus de 756&#160;nations se réuniront à Kjipuktuk, à Halifax, du 15&#160;au 23&#160;juillet, afin de célébrer le sport et la culture. Sports et lieux des compétitions Les compétitions auront lieu sur plus de 21&#160;sites dans les régions d’Halifax, de Dartmouth [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/en-route-vers-les-jaan/">En route vers la dixième édition des JAAN !</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Dans moins d’un mois, plus de 270&nbsp;athlètes du Québec représenteront l’équipe PEN à la dixième édition. Plus de 756&nbsp;nations se réuniront à Kjipuktuk, à Halifax, du 15&nbsp;au 23&nbsp;juillet, afin de célébrer le sport et la culture.<br></p>



<p><strong>Sports et lieux des compétitions</strong><strong></strong></p>



<p>Les compétitions auront lieu sur plus de 21&nbsp;sites dans les régions d’Halifax, de Dartmouth et sur le territoire de la Première Nation de Millbrook. Les athlètes pourront démontrer leur talent et leur passion pour le sport en participant à l’un des seize sports suivants, dont trois sont des sports traditionnels autochtones (canoë-kayak, crosse en enclos et tir à l’arc&nbsp;3D)&nbsp;:</p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Athlétisme</li>



<li>Badminton</li>



<li>Baseball</li>



<li>Basketball</li>



<li>Canoë-kayak</li>



<li>Golf</li>



<li>Cross-country</li>



<li>Crosse en enclos</li>



<li>Lutte</li>



<li>Natation</li>



<li>Soccer</li>



<li>Softball</li>



<li>Tir à l’arc 3D</li>



<li>Tir à la carabine</li>



<li>Volleyball</li>



<li>Volleyball de plage</li>
</ul>



<p></p>



<p><strong>Rencontre du personnel de mission</strong></p>



<p>Du 14&nbsp;au 18&nbsp;mai dernier, quelques membres de la délégation de l’équipe PEN se sont rendus à Halifax pour assister à la rencontre du personnel de mission&nbsp;(M4). Les différentes délégations ont pu se ressourcer et recevoir de l’information pertinente.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-5 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="8686" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-8686" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-1024x768.jpg 1024w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-300x225.jpg 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-768x576.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-1536x1152.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/MicrosoftTeams-image-20-2048x1536.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p><strong>Rencontre préparatoire</strong></p>



<p>Une rencontre préparatoire du personnel de mission et du personnel entraîneur de l’équipe PEN a eu lieu les 3&nbsp;et 4&nbsp;juin&nbsp;2023.</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-6 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex">
<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" data-id="8688" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-8688" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin-1024x768.jpg 1024w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin-300x225.jpg 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin-768x576.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin-1536x1152.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-jaan-juin.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>
</figure>



<p><strong>Impliquez-vous!</strong></p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p>Le comité organisateur recrute des bénévoles. La participation de plus de 3&nbsp;000&nbsp;bénévoles est nécessaire. Il est encore temps de vous inscrire pour permettre aux jeunes athlètes de vivre une expérience mémorable. P<a>our vous inscrire</a>&nbsp;ou en apprendre davantage sur le rôle d’un bénévole, cliquez <a href="https://naig2023.com/occasions/?lang=fr" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ici</a>.</p>



<p></p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/22/en-route-vers-les-jaan/">En route vers la dixième édition des JAAN !</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>JAAN : les épinglettes sont arrivées!</title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/06/14/jaan-les-epinglettes-sont-arrivees/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maude-CSSSPNQL]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Jun 2023 12:16:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=8266</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nous avons reçu les épinglettes de l’équipe PEN. Les athlètes recevront prochainement deux modèles d’épinglettes afin de les échanger avec des athlètes d’autres délégations aux JAAN, en juillet prochain. Les épinglettes ont une place particulière dans les rassemblements sportifs puisqu’elles permettent d’amorcer la discussion, de créer de nouveaux liens et de découvrir l’histoire derrière chaque [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/14/jaan-les-epinglettes-sont-arrivees/">JAAN : les épinglettes sont arrivées!</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8266" class="elementor elementor-8266" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-11de241 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="11de241" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c8c42fa" data-id="3c8c42fa" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6bfc6c02 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6bfc6c02" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									
<p>Nous avons reçu les épinglettes de l’équipe PEN. Les athlètes recevront prochainement deux modèles d’épinglettes afin de les échanger avec des athlètes d’autres délégations aux JAAN, en juillet prochain.</p>



<p>Les épinglettes ont une place particulière dans les rassemblements sportifs puisqu’elles permettent d’amorcer la discussion, de créer de nouveaux liens et de découvrir l’histoire derrière chaque épinglette. Pour plusieurs, le but est d’en obtenir le plus possible de chaque délégation et de se bâtir ainsi une collection. La majorité des athlètes affichent fièrement leurs épinglettes sur la lanière de leur cocarde ou sur tout autre objet souvenir.</p>



<p>Par ailleurs, nous avons intégré du foin d’odeur sur l’une de nos épinglettes pour faire rayonner la culture des Premières Nations et remercier la nation mi’kmaq, qui accueille les JAAN. Cette plante sacrée est utilisée depuis des temps immémoriaux pour confectionner des paniers, pour soigner et lors de séances de purification.</p>



<p>La Commission de la santé et des services sociaux des Premières Nations du Québec et du Labrador tient également à rendre hommage à Dave Canadian, un Mohawk de Kahnawake très engagé qui a consacré une bonne partie de sa vie aux jeunes athlètes de sa communauté et d’ailleurs. Nous pouvons donc trouver ses initiales (DC) sur l’une de nos épinglettes et sur le manteau de chaque membre de l’équipe PEN. Monsieur Canadian a été présent à neuf éditions des JAAN, soit depuis leur création. Il a toujours été dévoué dans ses fonctions diverses, que ce soit à titre d’entraîneur, de chef de mission ou de partisan de l’équipe PEN. <a href="https://www.firstvoices.com/explore/FV/sections/Data/Kanehsat%C3%A0:ke/Mohawk/Kanien'k%C3%A9ha%20(Mohawk)%20%5bEng%5d/learn/words/ee4a1099-3d3f-4e2f-a325-c57f756afb74">Niá:wen</a> Dave Canadian!</p>



<h3 class="wp-block-heading"></h3>
								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c973fd6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c973fd6" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ae63836" data-id="ae63836" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-41818d6 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="41818d6" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-8272" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-pen-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ab8d57" data-id="1ab8d57" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-221a07b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="221a07b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-768x1024.jpg" class="attachment-large size-large wp-image-8270" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-768x1024.jpg 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-225x300.jpg 225w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-1152x1536.jpg 1152w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-1536x2048.jpg 1536w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/06/pins-dave-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/06/14/jaan-les-epinglettes-sont-arrivees/">JAAN : les épinglettes sont arrivées!</a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Fière de porter sa culture! </title>
		<link>https://pen-edn.com/2023/01/27/fiere-de-porter-sa-culture/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Louis-Pier]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2023 17:15:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[JAAN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pen-edn.com/?p=7181</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fière de porter sa culture! Logo de l&#8217;équipe pour les JAAN 2023 Logo de l&#8217;équipe pour le CNAH 2023 Fière de son nouveau logo, l’équipe Porte de l’Est et du Nord (PEN) se prépare à affronter les prochaines compétitions sportives autochtones d’envergure nationale, dont le Championnat national autochtone de hockey (CNAH) et les Jeux autochtones [&#8230;]</p>
<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/01/27/fiere-de-porter-sa-culture/">Fière de porter sa culture! </a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="7181" class="elementor elementor-7181" data-elementor-post-type="post">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ec6cfb3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ec6cfb3" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99efcee" data-id="99efcee" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-7f8c1d8 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="7f8c1d8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Fière de porter sa culture! </h2>				</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ceae987 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="ceae987" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6210d2" data-id="e6210d2" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-fb1b886 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="fb1b886" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="270" height="269" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/logo_pen-edn.svg" class="attachment-large size-large wp-image-7184" alt="" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Logo de l'équipe pour les JAAN 2023</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8903a54" data-id="8903a54" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-fdd387d elementor-widget elementor-widget-image" data-id="fdd387d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="414" height="425" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2.png" class="attachment-large size-large wp-image-7204" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2.png 414w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2-292x300.png 292w" sizes="(max-width: 414px) 100vw, 414px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Logo de l'équipe pour le CNAH 2023</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-aa5ade5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="aa5ade5" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-247b76b" data-id="247b76b" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-f735a26 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="f735a26" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b1d1143 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b1d1143" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>Fière de son nouveau logo, l’équipe <b> Porte de l’Est et du Nord </b> (PEN) se prépare à affronter les prochaines <b>compétitions sportives autochtones</b> d’envergure nationale, dont le Championnat national <b>autochtone</b> de hockey (CNAH) et les Jeux <b>autochtones</b> de l’Amérique du Nord (JAAN) 2023.</p><p><span style="color: var( --e-global-color-6d4548a ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing );">Une équipe revampée, prête à défendre son nom, mais surtout sa </span><b style="color: var( --e-global-color-6d4548a ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing );">culture.</b></p><p><span style="color: var( --e-global-color-6d4548a ); font-weight: var( --e-global-typography-text-font-weight ); letter-spacing: var( --e-global-typography-text-letter-spacing );">Découvrez l’histoire de l’équipe PEN, grâce à l’évolution de son logo qui met à l’honneur l’art des <b>Premières Nations!</b></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-552bfdd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="552bfdd" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f0a41c0" data-id="f0a41c0" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-1df6d9b elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="1df6d9b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Nouveau logo pour les JAAN 2017 </h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-b1f768b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="b1f768b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p>En 2017, l’Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL) confie à la CSSSPNQL le mandat de coordonner la participation de la délégation PEN (sauf le hockey, qui se joindra aux responsabilités de la CSSSPNQL en 2019) aux différents événements dans l’ensemble du Canada. Déjà férue de son rôle, la CSSSPNQL prend le flambeau et se lance dans la création d’un nouveau logo rassembleur.</p><p>L’objectif? Créer une identité exprimant les cultures et les valeurs des Premières Nations et des Inuit avec des codes précis, comme des couleurs et des symboles de la nature qui représentent le territoire.</p>								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-95d5e1b elementor-widget elementor-widget-image" data-id="95d5e1b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="394" height="186" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-1.png" class="attachment-large size-large wp-image-7202" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-1.png 394w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-1-300x142.png 300w" sizes="(max-width: 394px) 100vw, 394px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Logo pour les JAAN 2017</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-8a0b5e0 elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="8a0b5e0" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-e527cad elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="e527cad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">Plus qu’un logo, une œuvre d’art </h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-af416f9 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="af416f9" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-contrast="none">En 2018, à l’occasion d’une édition du CNAH, un concours est lancé pour concevoir le logo des équipes masculine et féminine de l’équipe PEN. L’heureux gagnant est Frank Polson, avec une œuvre au concept unique et coloré qui allie avec originalité le sport, la culture et l’identité des Premières Nations et des Inuit au Québec.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}"> </span></p><p><span data-contrast="none">Devant l’engouement suscité par le nouveau logo, la CSSSPNQL, en collaboration avec Frank Polson, interroge différentes communautés afin de connaître leur intérêt à utiliser ce même logo et à l’adapter pour les JAAN. La réponse est sans équivoque! Tant les athlètes, les entraîneurs que les membres de la communauté témoignent de leur forte appréciation du logo et donnent leur accord.</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d1168b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="d1168b2" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ab3734c" data-id="ab3734c" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-62900c5 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="62900c5" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="270" height="269" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/logo_pen-edn.svg" class="attachment-large size-large wp-image-7184" alt="" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Logo de l'équipe pour les JAAN 2023</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-95ebddd" data-id="95ebddd" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-2f06925 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="2f06925" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="414" height="425" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2.png" class="attachment-large size-large wp-image-7204" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2.png 414w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/MicrosoftTeams-image-2-292x300.png 292w" sizes="(max-width: 414px) 100vw, 414px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Logo de l'équipe pour le CNAH 2023</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2724c85 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="2724c85" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fbdef6f" data-id="fbdef6f" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-4477f0d elementor-widget elementor-widget-spacer" data-id="4477f0d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="spacer.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-spacer">
			<div class="elementor-spacer-inner"></div>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-76f1379 elementor-widget elementor-widget-heading" data-id="76f1379" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="heading.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<h2 class="elementor-heading-title elementor-size-default">À propos de Frank Polson </h2>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-ea4847e elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="ea4847e" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span data-contrast="none">Membre de la communauté algonquine de Winneway (Long Point), en Abitibi-Témiscamingue, Frank Polson est l’un des artistes autochtones contemporains les plus représentatifs des Premières Nations. Certaines de ses œuvres ont même été immortalisées sur une collection spéciale de la Monnaie royale canadienne. Son art évoque la détermination, l’énergie et le courage. Des qualités à l’image de nos athlètes. C’est un grand honneur que le travail de Frank Polson soit maintenant un élément important de l’équipe PEN!</span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}"> </span></p><p><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}"> </span><span data-ccp-props="{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7b708cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7b708cd" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cae92ef" data-id="cae92ef" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7777d78 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="7777d78" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5c9f1a5" data-id="5c9f1a5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-9a14c89 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="9a14c89" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-settings="{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:51}},&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
												<figure class="wp-caption">
										<img loading="lazy" decoding="async" width="300" height="81" src="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/chandails-cssspnql-300x81.png" class="attachment-medium size-medium wp-image-7213" alt="" srcset="https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/chandails-cssspnql-300x81.png 300w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/chandails-cssspnql-1024x275.png 1024w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/chandails-cssspnql-768x206.png 768w, https://pen-edn.com/wp-content/uploads/2023/01/chandails-cssspnql.png 1341w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" />											<figcaption class="widget-image-caption wp-caption-text">Restez à l'affût!</figcaption>
										</figure>
									</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-87c18d5" data-id="87c18d5" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-30fabcf elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="30fabcf" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><b><span data-contrast="none">Vous souhaitez porter les couleurs de l’équipe PEN? Restez à l’affût, il sera bientôt possible de le faire grâce à notre boutique en ligne. <a href="https://pen-edn.com/boutique/" target="_blank" rel="noopener">La boutique sera disponible en mai 2023.</a></span></b></p><p><b><span data-contrast="none"> Soutenez l’équipe en vous procurant la marchandise dès son lancement et rendez-vous aux JAAN 2023!</span></b></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0eea9cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="0eea9cb" data-element_type="section" data-e-type="section" data-settings="{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-77a622a" data-id="77a622a" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap">
							</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>L’article <a href="https://pen-edn.com/2023/01/27/fiere-de-porter-sa-culture/">Fière de porter sa culture! </a> est apparu en premier sur <a href="https://pen-edn.com">PEN-EDN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
